Deutsche Seemannsmission Hamburg-Altona e.V. - Support of seafarer's dignity

Unterkunft - Hotel

In erster Linie wollen wir Seeleuten aus aller Welt ein gutes Zuhause bieten.
Dafür haben wir unser Haus im Jahr 2008 ausgiebig renoviert und sind stolz, Seefahrern aller Nationen und Ränge ein adäquates Ambiente bieten zu können.

First of all, we want to give seafarers of all nations a good home. That in mind we renovated the house in 2008 and we are proud to offer sailors from all over the world and of every kind of rank a nice ambience.

Wir hörten schon öfter: "Das findest Du in keinem Drei-Sterne-Hotel besser!" und dies ist für uns Anlass genug, so weiter zu machen und immer wieder ein wenig mehr.

We often heard: "You cannot find it better in a comfort class hotel!" and with this in mind we work hard to keep the standart and will improve things step by step.

Wir wollen die Würde des Seefahrers auch nach außen gut vertreten und sind froh, als Schnittstelle zwischen Seefahrern und Landratten ein solches Umfeld geschaffen zu haben.

Viele unserer Kunden und renomierte Hamburger Unternehmen haben uns dabei kräftig unterstützt und wir bedanken uns herzlich dafür!
Sie alle seien versichert, dass wir alles in unserer Macht stehende tun, um Ihre Investition zu erhalten und eins zu eins umzusetzen.

Unsere Unterstützer finden Sie hier.

Many of our customers and famous companies of Hamburg supported us well and we like to thank them!
We assure them that we will do our very best to hold up the actual standart.
A list of our supporters can be found
here.


 






Dieser Internetauftritt wird ermöglicht durch Martin Behrens und ist